بدأت هذه القصة في الثاني .و العشرين من "أيلول" عام 2004
."في "سيدني - أستراليا
عندما استقل 324 مسافراً ."رحلة متجهة إلى "لوس أنجلوس
! أمسكي الباب
كأية رحلة في ذلك اليوم، كانت هذه الرحلة مكونة من غرباء
بينهم طبيب
و هاربة من العدالة
جندي
و نجم روك
رجل محتال
و فائز باليانصيب
ثنائي غريب
امرأة عزباء مُقبلة على الولادة
و رجلٌ قد ضاع إيمانه
"بينما حلقت الرحلة "أوشيانك 815 فوق المحيط
...هذه المجموعة من الغرباء - هذا أمر طبيعي -
كانوا على وشك أن يجتمعوا معاً - لا بأس -
على جزيرة غامضة - هذا المكان مختلف -
بعيدة عن الديار - قال الطيار أننا ابتعدنا ألف ميل عن المسار -
وجدوا أنفسهم في رحلة - هذا مكان تحدث فيه المعجزات -
!اركضوا - لم يتخيلوها قط -
لسنا وحيدين
...وقعوا في الحب - نعم، أحبه-
و في الضياع - !(تشارلي) -
...حاربوا - هذه جزيرتنا -
و ماتوا - !(جين) -
...و بعد 108 أيام - أنا أحد ناجي الرحلة 815 -
وجد ستة أشخاص النجدة - ."سيداتي و سادتي، "الأوشيانك الستة -
...لكن الجزيرة
اختفت
...مرسلةً الأصدقاء الباقين - هل من أحد؟ -
ما الذي يحدث؟ - في ومضات... عبر الزمن -
إما في الماضي، أو المستقبل
مرت ثلاث سنوات
...و أولئك الذين عادوا للديار - لقد اقترفنا خطأً -
...كانوا يصلّون - لا أفهم -
تريدنا أن نعود - ليعودوا -
خطوط "آجيرا" الرحلة 316
ليغيروا ماضيهم - هناك طريقة لتتراجعي عن كل ذلك -
تظن أن بإمكانك المجيء و فعل ما تريد؟ - ...و يغيروا مصيرهم -
سأفجر قنبلة هيدروجينية
النجدة - ...ليغيروا -
(أحبكَ يا (جيمس - لا -
مصيرهم - هل أنت معي في هذا؟ -
الضائعون الفصل الأخير
كانت ليلتهم الأولى على الجزيرة
أهذا أول تحطم تتعرضين له؟ - ما الذي كشفني؟ -
أستطيع دائماً أن أميز المبتدئين
..."و الناجون من رحلة "أوشيانك 815 - كان يجب أن يأتوا الآن -
يتشبثون بأمل للنجاة - لا أعرف اسمك -
(أنا (كيت - (جاك) -
(جاك)
أعطها محلولاً وريدياً و أبقِها دون حركة
كان (جاك شيبرد) جراح عمود فقري
سأعالجكِ
يستحوذ عليه عمله - أصلحت كل شيء، أعني كان بمتناولي -
لقد توقف قلبه، ليس هذا ذنب أحد
كان (جاك) مُنقاداً بقوة (ليثبت جدارته أمام أبيه، (كريستيان
ما الذي تقصده؟
أقصد أن تخيط غشاء الأعصاب حتى لا تُصاب هذه الفتاة بالشلل لبقية حياتها
لكن لم يحظَ (جاك) بتلك الفرصة "لأن والده مات في "سيدني
إنه هو - و كان واجب (جاك) أن يعيد والده للديار -
على الجزيرة، تطلّع ناجو أوشيانك إلى (جاك) كقائد لهم
إن لم نستطع العيش معاً سنموت وحيدين
أبليتَ حسناً، باعتنائك بالجميع و منحهم من يستطيعون الاعتماد عليه
(كيت)
مرحبا يا فتاة
نشأت (كيت أوستن) في "آيوا" حيث تزوجت والدتها من رجل سيء
أنت جميلة
...و ذات ليلة (طفح الكيل لدى (كيت
كاثرين)! ما الذي فعلتيه؟) - اعتنيت بك يا أماه -
باتت هاربة من العدالة، تهرب باستمرار لسنوات
(مرحباً يا (كيت - "حتى تم اعتقالها في "استراليا -
"لكن عندما تحطمت الرحلة "أوشيانك 815 على الجزيرة
وجدت (كيت) مكاناً لتبدأ من جديد
أريد أن أخبركَ بما فعلته
(لا يهم يا (كيت يجدر بنا جميعاً البدء من جديد
على الجزيرة، وجدت (كيت) نفسها منجذبة لرجلين مختلفين
جاك)، القائد النبيل)
و (سوير)، المغامر الفاتن
هل أخبرتِ الطبيب، عنكِ و عني؟ - لا. و لكنه يعرف -
هذا أمر مريح ماذا عن متعة ما بعد الظهر؟
يا ذات النمش، انتظري
هل تريدينني أن أسجل لك شريط منوعات؟ - نعم، لمَ لا تقوم بذلك؟ -
(سوير)
أنصت لأمك
كان (جيمس فورد) مجرد ولد صغير عندما (خُدع والده من قبل رجل اسمه (سوير
انزل تحت السرير و لا تحدث صوتاً
ثار غضب والد (جيمس) وقتل زوجته
قبيل أن يقتل نفسه
نشأ (جيمس) ليصبح محتالاً آخذاً اسم الرجل الذي احتال على والده
"و حاجته للانتقام قادته إلى "استراليا حيث اعتقد أنه وجد الرجل ضالته
!(سوير)
لكنه كان مُخطأً
لا تعرف ما الذي تفعله، أليس كذلك؟
على الجزيرة، غالباً ما تصادم (سوير) مع (جاك)
،أنت لا ترى الصورة الكاملة أيها الطبيب ما زلت في الحضارة
و أين أنت؟ - أنا في البراري -
و كانت المشاكل تواجهه
افترقا - !توقفا -
وجدنا جهاز الارسال، لكنه لا يعمل هل يستطيع أحد المساعدة؟
نعم - فلنثق بهذا الشخص -
جميعنا في هذا معاً يا رجل أظهر بعض الاحترام
(اخرس يا (لاردو
الدخان يتصاعد من الأحمق - بعض الناس لديها مشاكل -
كيف تعرف كل هذا؟ - كنت ضابط اتصالات في الجيش -
هل كنت في القوى الجوية، المشاة؟ - الحرس الجمهوري -
(سعيد)
حاضر سيدي
(قبل تحطم الرحلة 815، كان (سعيد "خبير تعذيب في "العراق
بات لديك مهارات جديدة تستفيد منها
لكنه وقع في صراع عندما أحب المرأة التي عذبها
(ليست هذه بلعبة يا (نادية - (و مع ذلك تستمر بلعبها يا (سعيد -
!أيها الحارس
خاطر (سعيد) بحياته ليمنح نادية) حريتها)
خذيه
ثم أمضى حياته يبحث عنها - نعرف مكانها -
عندما تعاون مع الاستخبارات المركزية الأمريكية للايقاع بخلية ارهابية
خال أنه وجد الوسيلة للعودة (إلى (ناديا
لكن الرحلة "أوشيانك 815" تحطمت على الجزيرة
هل رأى أي أحد ذلك؟
و هذا ما قدم تحديات كبيرة - رائع -
لكنها لم تكن جزيرة عادية
!(جاك)
ليست قريبة لأي حد من حدود الخيال
!(أبي)
و هذه المجموعة كانت على مسافة بعيدة جداً عن الديار
حصلنا على إشارة
إنها فرنسية، فرقة الانقاذ لا بد أنها كذلك
إنه نداء استغاثة إنه يتكرر طوال 16 عاماً
...يا رفاق أين نحن؟
،أعرف أن الطعام شحيح !لكن قميصك
عندما تجد مجففة ثياب يا رجل، أعلمني
بالنسبة لـ (هيوغو ريس)، حمل التحطم على الجزيرة أعباءً خاصة
أظن أن تحطم الطائرة كان بسببي
....لا تكن احمقاً، كيف يُعقل
الكثير من الأشياء السيئة كانت تحصل عندما أكون في الجوار
(هيرلي)
لعب (هيوغو) في اليانصيب و ربح الملايين
لكن سوء الطالع لحقه - واجهني بعض سوء الحظ أيضاً -
جدي (تيتو) مات جرّاء أزمة قلبية
و أول بيت ابتعته لأمي شبّت فيه النيران
و عندما تحطم مطعم الدجاج الذي يملكه من قبل نيزك
بات مقتنعاً أن ربحه كان لعنة
مرحباً
بعد التحطم، حاول (هيوغو) إيجاد الجانب المشرق للجزيرة
،يا رفيق، اسمع، إن كنا عالقين هنا فالكفاح للنجاة فقط لن يجدي نفعاً
نحتاج للراحة كما تعلم نحتاج للاستمتاع
جعلت الجزيرة جميع الناجين في حالة من الانتظار
لكن رجلاً واحداً قرر البحث عن أعمق أسرارها
(لوك)
حسناً، هذا أمر مربك
قابل (جون لوك) والده الحقيقي، فقط ليكتشف أنه تم استغلاله
سرقتَ كليتي - كنتَ بحاجة لأب، و أنا بحاجة لكلية -
تجاوز الأمر
عندما واجه (لوك) والده انتهى الأمر بمأساة
تُرك ممزقاً و مشلولاً
"لكنه في النهاية نجح في الوصول إلى "استراليا حالماً في قهر البراري
ضعني فقط في الحافلة الآن أستطيع أن أفعل هذا
لا. لا تستطيع
لا تعرف مع من تتعامل. لا تخبرني أبداً بما لا أستطيع فعله، أبداً
"عندما تحطمت الرحلة "أوشيانك 815 على الجزيرة
بزغ (جون لوك) من الحطام و اكتشف أنه يستطيع السير مجدداً
و هذا ما أعطاه الإيمان أنهم على الجزيرة لهدف ما
هل تظن أننا تحطمنا في هذا المكان بمحض الصدفة؟
كل واحد منا، جيءَ به إلى هنا لهدف ما
و من جاء بنا يا (جون)؟ - الجزيرة -
لكن الناجين لم يكونوا أول من قدموا إلى الجزيرة
"مجموعة علماء من مبادرة "دارما جاؤوا للجزيرة في السبعينيات
بنوا محطات رصد، محاولين فهم ميزات الجزيرة الفريدة
ترددات الموجات الكهرومغنطيسية الفريدة
"إحدى المحطات كانت تدعى "التّم - !(كالفن) -
حيث أمضى رجلٌ اسمه (ديزموند) أعواماً يدخل تركيبة في كمبيوتر
ليبقي كمية هائلة من الطاقة الكهرومغنطيسية محتجزة في حجرة
ذات يوم فشل (ديزموند) في إدخال التركيبة
"ما أدى إلى تحطم الرحلة "أوشيانك 815 على الجزيرة
سكان الجزيرة الأصليون لم يكونوا سعداء بقدوم الزوار
جودوين)، اركض و صل) للشاطئ خلال ساعة
إيثان)،اذهب لجسد الطائرة) قد يكون هناك ناجون. اذهبا
الآخرون
هذه ليست جزيرتكم هذه جزيرتنا
"سرعان ما سيلتقي ناجو "أوشيانك بالسكان الأصليين للجزيرة
"كانوا يسمونهم "الآخرون
(مرحباً يا (جاك
(قائدهم كان رجلاً يدعى (بينجامين لاينوس و كان ليفعل ما بوسعه لحماية الجزيرة
إن كان أحدهم غبياً ليقف في طريقك اقتله
(بينجامين لاينوس)
مرحباً بكم على الجزيرة
بن لاينوس) جاء للجزيرة ولداً صغيراً) "عندما انضم والده لمبادرة "دارما
لكنها لم تكن تجربة سعيدة
أنا عالق هنا على هذه الجزيرة، معك
و ذات يوم التقى (بن) بالآخرين
خذني معك - عليك أن تكون صبوراً جداً -
.(و هكذا انتظر (بن و عندما أصبح شاباً
وداعاً يا أبي
قام بما يجب ليساعد الآخرين في حماية "الجزيرة من الدخلاء أمثال مبادرة "دارما
هل تريدنا أن نذهب لإحضار جثته؟
لا. اتركوه هناك
انضم (بن) للآخرين و بات يمتلك القوة كقائد لهم
ربى طفلة، و كان مدافعاً مخلصاً عن الجزيرة
لكن عندما وصل (جون لوك) شعر (بن) بالتهديد من العلاقة الحميمة لـ (لوك) مع الجزيرة
(أنت هنا منذ ثمانين يوماً يا (جون و أنا هنا طوال حياتي
فأنّى لك أن تظن أنك تعرف الجزيرة أكثر مني
لكن لم يعتبر جميع الآخرين لوك) تهديداً)
عندما وصلت الأخبار بأن رجلاً عموده الفقري مكسور
فجأة بدأ بالسير مجدداً، بدأ الناس هنا يشعرون بالحماس
انضم (لوك) للآخرين و سرعان ما سيصبح قائدهم الجديد
لكن أحدهم أراد المغادرة بشدة
أريد العودة للديار - لم يكن هذا هو اتفاقنا -
عليك أن تبقي هنا حتى تنهي عملك
(جولييت)
وصلنا
كانت (جولييت) أخصائية تخصيب
تم توظيفها من قبل الآخرين لمعرفة سبب عدم قدرة النساء على الانجاب
أظنه يحصل أثناء الحمل. لا أستطيع القيام بشيء، على الأقل ليس هنا
بدا الأمر ميؤوساً منه
"لذا انضمت (جولييت) لناجي "أوشيانك على أمل إيجاد سبيل للعودة للديار
أريد أن أعرف حول بحثك
ماذا يحدث للنساء الحوامل؟ - يمتن جميعهن -
(صن)و (جين)
"صن)و (جين) من "كوريا)
و بالرغم من خلفياتهم المختلفة فقد وقعا في الحب
بهذا الخاتم... أقرّ عهودي
كان زفافهما سعيداً لكن سرعان ما خيم السواد على زواجهما
و خططت (صن) للهرب من (جين) عندما "كانا في "سيدني
الحياة على الجزيرة قربتهما أكثر
أنت حامل - و وقعا في الحب مجدداً -
لكن حمل (صن) عرضها للخطر - زوجتك مريضة للغاية -
إن لم تغادر الجزيرة سوف تموت
لكن ظهر أمل جديد للنجاة
بعد ما يقارب 90 يوماً على الجزيرة رست ناقلة قرب الساحل
لذلك قاد (جاك) جماعته إلى برج الإرسال ليجري اتصالاً لطلب المساعدة
"أنا أحد ناجي رحلة "أوشيانك 815
هل تستطيع تحديد موقعنا؟ - بالتأكيد أستطيع -
ظنوا أنهم أخيراً وجدوا طريقاً للعودة للديار
مجموعة من الناقلة وصلت في مروحية
من أنت؟ - أنا (دانيال فاراداي). و أنا هنا لإنقاذكم -
(دانيال فاراداي)
ما قصته؟
نصف ما يقوله بعيد عن عقلي و النصف الآخر بعيد جداً جداً
دانيال فاراداي)، عالم فيزياء) كرس حياته لدراسة السفر عبر الزمن
جاء للجزيرة مع فريق من العلماء (و ربان المروحية (فرانك لابيدوس
"لكن إنقاذ ناجي "أوشيانك لم تكن المهمة الأساسية
هذا (تشارلز ويدمور) و هو صاحب القارب قرب الشاطئ
ما الذي يريده
تشارلز ويدمور) يريد استغلال الجزيرة) و سيفعل كل ما بوسعه للاستيلاء عليها
تشارلز ويدمور) رجل نافذ و غني) كان ذات يوم قائد الآخرين
سأراك أيها الولد
تم نفيه من الجزيرة (و قد عقد العزم للانتقام من (بن
سفينة (ويدمور) حملت أيضاً فريقاً من المرتزقة (أوامرهم هي إلقاء القبض على (بن
أخرج إلى هنا حالاً
لن أخرج من هذا البيت
(و أثناء الأحداث، تعرضت (آليكس ابنة (بن) للقتل
....فإن أردت قتلها، هيا و قم
لذلك عقد الناجون و الآخرون اتفاقاً
و جمعوا قواهم لهزيمة المرتزقة
المروحية لكم، أتمنى رحلة آمنة لكم
إذاً يمكننا مغادرة الجزيرة بهذه البساطة
هل قال ما أزعجكِ يا ذات النمش؟ - (مع هزيمة مرتزقة (ويدمور -
كان الناجون يتوقون لمغادرة الجزيرة
لكن (جون لوك) اختار البقاء (و كان لديه مطلب واحد من (جاك
يجب أن تكذبوا عن كل شيء
إنها الطريقة الوحيدة لحمايتها - (إنها جزيرة يا (جون -
ليست مجرد جزيرة إنها مكان تحدث فيه المعجزات
فلنذهب يا ذات النمش لقد رأيت ما يكفي من هذه الصخرة
قاد (جاك) مجموعة إلى الناقلة في المروحية
بينما نقل الفريق العلمي آخرين في قارب
لكن المروحية كانت تسرب الوقود
كنت لأشعر أفضل بكثير لو كنا أخف ببضعة مئات من الأرطال
و هكذا تصرف (سوير) بسرعة
(سوير)
و بينما سلك طريقه باتجاه الجزيرة
!ها هو! القارب... أراه - وصلت المروحية للناقلة -
فقط ليجدوا أنها مفخخة بالمتفجرات
!إنه (جين)! عد
لا أستطيع
!(جين)
وصل (سوير) للجزيرة - ماذا تفعل هنا؟ -
مُعتقداً أن أصدقاءه بأمان
هل ذلك قاربنا؟ - كان قاربنا -
في هذه الأثناء، بدأ (لوك) بلعب دوره الجديد كقائد للآخرين
مرحباً في ديارك
و (بين) نزل إلى كهف عميق تحت محطة الـ "أوركيد" لينقل الجزيرة
و يتأكد من أن (تشارلز ويدمور) لن يجدها مجدداً أبداً
لكن نقل الجزيرة خلق تأثيرات جانبية عويصة
!هل من أحد؟
السفر عبر الزمن
أين الناقلة؟
قبل دقيقة كان ذلك القارب يسعل دخاناً أسود، و الآن لا شيء و حسب؟
ناجو "أوشيانك" و علماء الناقلة
أُخذوا في رحلة غير عادية
أياً كان ما فعله (بن لاينوس) في محطة الـ "أوركيد"، فقد أزاحنا
أزاحنا عن ماذا؟
الزمن
كانوا يتنقلون عبر فترات طويلة على الجزيرة
ما هو العام الآن؟ - 1954 -
...خلال إحدى الومضات
جين)؟) - سوير)؟) -
(اجتمعوا مجدداً مع (جين الذي كان على قيد الحياة فعلاً
...لكن الومضات - !(تشارلوت) -
كانت تقتلهم ببطئ
ظن (لوك) أنه يعرف كيف ينقذ كل من بقي
كل هذا يحدث لأنهم رحلوا
"علينا أن نعود إلى الـ "أوركيد
عذراً؟ - من هناك بدأ كل شيء، و ربما هناك يتوقف -
(مرحباً يا (جون أنا هنا لأساعدك في بقية الطريق
أدار (لوك) العجلة ذاتها التي (أدارها (بن
بلغ تحياتي لابني
و توقفت الومضات
أظن أنها انتهت أظن أن (جون) نجح
الآن ماذا؟ - الآن ننتظر عودته -
بعد أن أدار (جون لوك) العجلة
علق (سوير) و (جولييت) في العام 1974
(برفقة (جين) و (مايلز و قد انضموا إلى مبادرة "دارما" على الجزيرة
و سرعان ما أصبح لديهم مكانة في المجتمع
مرحباً يا رئيس - (مساء الخير يا (إينوس -
عُيّن (سوير) رئيس الأمن و أصبحت (جولييت) ميكانيكية
هناك ما رائحته شهية
و شكل الاثنان حياة معاً على الجزيرة
أحبكَ - أحبكِ أيضاً -
(رحلة (لوك
عندما أدار (جون لوك) العجلة تم نقله إلى الصحراء التونسية
ثلاثة أعوام للمستقبل عام 2007
(و حالاً تلقى مساعدة من (تشارلز ويدمور
كل أصدقائك الذين غادروا الجزيرة
قد عادوا منذ ثلاثة أعوام
عادوا لحياتهم الطبيعية - عليّ إعادتهم -
و سأفعل كل ما بوسعي لمساعدتك في ذلك
و هكذا انطلق (لوك) ليقنع أصدقاءه للعودة إلى الجزيرة
لن أعود - الجواب هو لا -
لا، لن أذهب لأي مكان معك
أنا بحاجة لإقناع شخص واحد و إن نجحت، سيأتي الباقون
مهمة (لوك) كانت صعبة، لكنها كانت على وشك أن تصبح خطيرة
سوء حظ (لوك) منحه فرصة أخرى - ما الذي تفعله هنا؟ -
علينا أن نعود - لأنه قدرنا -
كم مرة ستقول ذلك لي؟
(وداعاً يا (جون - والدك يبعث تحياته -
ماذا؟
(قال أن اسمه (كريستيان
.لقد مات في "استراليا" منذ ثلاث سنوات أنا وضعته في التابوت! إنه ميت
دعني و شأني
!و دع البقية و شأنهم
ظن (لوك) أنه فشل
...لكن في لحظات يأسه - هيا -
وجد (بين لاينوس) فرصة للعودة إلى الجزيرة
و ممارسة دوره القديم
أعرف إلى أين نذهب
"هناك امرأة هنا في "لوس أنجلوس (إلويز هوكينغ)
إلويز هوكينغ)؟ هل أنت متأكد؟) - نعم. لماذا؟ هل تعرفها؟ -
نعم يا (جون). أعرفها
(سأفتقدك يا (جون
سأفتقدك فعلاً
(عندما تدمرت سفينة (ويدمور
كان أمام ركاب المروحية مكاناً واحداً يذهبون إليه
!(لابيدوس)
!عد بنا إلى الجزيرة
سلكوا طريق العودة في الوقت ....بالضبط ليروا الجزيرة
تختفي
أين الجزيرة بحق الجحيم؟ - لقد اختفت -
هذه النهاية يا قوم !نفذ منا الوقود
...نجوا من التحطم - هناك قارب -
و وجدوا الانقاذ وسط المحيط
و على متن قارب الانقاذ، خطط جاك) و (كيت) للخطوة التالية)
ماذا سنفعل بشأن (هارون)؟ - لا أعرف -
(هارون)
أنت جيدة جداً معه
آخر ما ظننته هو أن أكون جيدة كأم
أتعرفين، عليكِ تجربة الأمر في وقت ما
كانت (كلير) حاملاً في شهرها الثامن عندما حدث التحطم
"و كانت في طريقها إلى "لوس أنجلوس لتتخلى عن طفلها للتبني
لديك صبي صغير
وضعت (هارون) على الجزيرة
(و سرعان ما أصبحت مقربة من (تشارلي
.لا أريدكِ أن تقلقي (سأكون على ما يرام يا (كلير
لكن (تشارلي) غرق محاولاً مساعدة أصدقائه في إيجاد الانقاذ
...(و بعدها بقليل ضاعت (كلير
رحلت في منتصف الليل
(تاركةً (كيت) ترعى (هارون
أظن علينا القول أنه ابني
،بعد كل الذين خسرناهم لا أستطيع أن أخسره أيضاً
كيت)، إن أردنا حماية كل) من بقي خلفنا
غداً صباحاً عليّ إقناع الجميع بالكذب هل أنت معي؟
لطالما كنت معك
و هكذا عادوا للديار
(جاك)، (كيت)، (هيوغو) (سعيد)، (صن) و (هارون)
باتوا يُعرفون باسم "الأوشيانك الستة"
،و لحماية أصدقائهم الذين بقوا خلفهم قاموا بالكذب حول تجربتهم بالكامل
هل من الممكن أن يكون هناك أي ناجٍ من التحطم يمكن اكتشافه
قطعاً لا
حاول "الأوشيانك الستة" تأسيس حياة طبيعية
لكن ثلاث سنوات مرت
و ذكريات أصدقائهم الذين تركوهم ظلت تطاردهم
(جاك)
بدأت رؤىً تراود (جاك) عن أبيه الميت
و بات يستقل رحلات جوية فوق المحيط الهادي، على أمل أن تتحطم الطائرة على الجزيرة
هل لي بواحدة أخرى من هذه، رجاءً؟ - ما رأيك بصحيفة عوضاً عنها؟ -
،)عندما قرأ خبر موت (لوك انهار
،)لكن في أحلكِ لحظات يأس (جاك شكل أغرب تحالفٍ
(مرحباً يا (جاك
هل أخبرك أنني غادرت الجزيرة؟
أخبرني أنه بعد مغادرتي للجزيرة
أشياء سيئة جداً حدثت
و قال أنه عليّ العودة
جميعكم يجب أن تعودوا
علينا أن نأخذه أيضاً
رحلة العودة
ما هذا المكان؟
مبادرة "دارما" أطلقت عليه اسم "عمود النور"
جاك) و (بن) قابلا (إلويز هوكينغ) التي) كانت ذات مرة قائدة الآخرين
و هي الوحيدة التي تعرف كيفية العودة إلى الجزيرة
هناك طائرة تجارية تسافر من "لوس أنجلوس" إلى "غوام"
خطوط "آجيرا" الجوية الرحلة 316
هذا كل شيء؟ - (لا، ليس هذا كل شيء يا (جاك -
إلويز) شرحت أن على (جاك) اصطحاب) جثة (جون لوك) على متن الطائرة
سيكون (جون) بديلاً عن والدك
لا بد أنك تقلب على قفاك من الضحك
لأن هذا أكثر جنوناً حتى منك أنت
ارقد بسلام
لم يكن لـ (كيت) أية نية للعودة إلى الجزيرة
هارون)؟ (هارون)؟) - ...(لكن حين أوشكت على فقدان (هارون -
عزيزي، هل هذه أمك؟ - بدأت تشك في قرارها أن تكون والدته -
(سيدة (ليتلتون)، أنا (كيت أوستن
لذلك ذهبت (كيت) إلى والدة (كلير) التي لم يكن لها فكرة أن (كلير) لا تزال على قيد الحياة
...أخبرته أنك جدته
و أنك ستقومين برعايته بينما أنا غائبة
إلى أين تذهبين؟
سأذهب لأبحث عن ابنتك
الرحلة 316
"مرحباً بك على متن خطوط "آجيرا
شكراً يا سيدي
،و هكذا، فإن الذين عادوا للديار قد اجتمعوا من جديد
كلٌّ منهم عائد للجزيرة لأسباب مختلفة تماماً
هذا أمر جنوني، صحيح؟
"هذا قبطانكم، "فرانك جي لابيدوس مرحباً بكم في الرحلة
حسناً، مرحباً أيها الطبيب
ما الذي تفعله هنا يا (فرانك)؟ - حسناً، أنا أحلق على هذا المسار طوال الوقت -
"أحياناً أحلق بالطائرات إلى "نيو... دلهي
هل ذلك (سعيد)؟ و (هيرلي)؟
مهلاً لحظة، نحن لسنا ذاهبين إلى "غوام"، أليس كذلك؟
،عالياً فوق المحيط الهادئ شعور مألوف جال في الطائرة
يا صاح، ربما ترغب في ربط حزام أمانك
سأتولى التحكم
هل ذلك مدرج؟
!انهيار هائل في المعدات !سنهبط بها
!النجدة! النجدة! النجدة "هذه الرحلة "آجيرا 316
استعد للارتطام
الأوشيانك الستة" عادوا للجزيرة"
فرانك)؟) - (صن) -
مفصولون بمدتين زمنيتين مختلفتين جداً
يا إلهي. ماذا حدث؟
صن) حطت مع الطائرة عام 2007)
أين ذهبوا؟ - لقد رحلوا -
رحلوا، إلى أين؟ - و كيف لي أن أعرف؟ -
لكن أصدقاءها وجدوا أنفسهم على الجزيرة... قبل ثلاثين سنة
جين)؟)
يا صاح، لا أستطيع تصديق ذلك
"رفقاً بأضلعي يا "كونغ - لقد اشتقت لذلك -
(اشتقت إليك أيضاً يا (هيوغو - (سوير) -
دكتور
(سعيد برؤيتك يا (كيت
(أنت أيضاً يا (جيمس
إذاً ما حكايتكم يا رفاق أنتم و زي مبادرة "دارما"؟
"نحن ضمن مبادرة "دارما
إنه عام 1977
آه... ماذا؟
ماذا عن بقية ركاب الطائرة؟ قد يكونون لا يزالون هناك
ماذا تعني ببقية الركاب؟
سعيد) كان على متن الطائرة، أيضاً) (لابيدوس) و (صن)
(بينما بدأ (جين) بالبحث عن (صن
اختلق (سوير) قصة لتغطية الواصلين الجدد
ستكونون جميعاً الدفعة الثانية من الموظفين القادمين على متن الغواصة الآن
"فليقل الجميع "مرحباً - "مرحباً" -
ثلاثين عاماً في المستقبل، بدأت (صن) بحثها عن (جين)
مرحباً
من أنت بحق الجحيم؟ - (اسمي (كريستيان -
أبحث عن زوجي
أنا آسف، لكن تنتظرك رحلة شاقة
من أين أحضرت هذه؟ من أعطاك إياها؟
(قال أن اسمه (كريستيان
قال أنني إن أردت رؤية زوجي مجدداً، فيجب أن أنتظر (جون لوك) هنا
،لكن بالنظر لكونه ميتاً فلن نأمل كثيراً
حسناً، ربما ترغبان بالنظر للخارج
رجل يبدو مثل (جون لوك) كان ...على الجزيرة
صباح الخير
مرحباً
و قد طرح تساؤلات عديدة
لا أحد يذكرك على متن الطائرة
حسناً، و أنا لا أذكر أنني كنت على متنها أيضاً - ما الذي تذكره؟ -
أتذكر نفسي أموت
(مرحباً يا (بن
!يا إلهي
أنت حيّ - نعم، أنا كذلك -
لوك) الجديد)
بن)، أقدّر لك إن أردتَ) الانضمام إلينا
ماذا يا (جون)، ألا تثق بي مع قومي السابقين؟
لم أعد أخشى أي شيء قد (تفعله يا (بن
سرعان ما أدرك (بن) وجود شيء مختلف جداً حول هذا الرجل
كيف لك أن تعرف وجهتك؟
لم يعد مبتلٍ بالخوف و الشك - أعرف و حسب -
بل على تواصل أكبر مع قوة الجزيرة أكثر مما كان عليه من قبل
أحضرت الغداء
(مرحباً يا (ريتشارد لقد مرت فترة طويلة
من ذاك الرجل الذي يتكلم معه؟ - (اسمه (ريتشارد آلبرت -
...و هو نوعاً ما مستشار
عاش (ريتشارد آلبرت) على الجزيرة لمدة طويلة جداً
و لا يبدو عليه الكبر في السن
و قد كان خادماً مخلصاً للجزيرة و قادتها
أنا القائد الآن، صحيح؟ - نعم يا (جون)، ذلك صحيح -
،)جيد. إذاً أريدك أن تأخذني إلى (يعقوب هل تستطيع فعل ذلك؟
نعم، بالتأكيد
رائع
(يعقوب)
(جميعنا نستجيب لشخص ما يا (جون
و من يكون ذلك؟ - (اسمه (يعقوب -
(الرجل المعروف باسم (يعقوب هو غامض لسكان الجزيرة
يعقوب) يريد الانتهاء منها) - (يعقوب) يتكلم معي يا (جون) -
لم يره أحد آخر قط؟
ذلك صحيح - يا للإقناع -
كان (يعقوب) حضوراً روحياً على الجزيرة لقرون
و قد رأى الكثير من الناس يصلون إلى دياره
سأعتبر قدومك بسبب السفينة - كيف وجدوا الجزيرة؟ -
سيكون عليك أن تسألهم عتدما يصلون - لا يتوجب علي ذلك. أنت أحضرتهم إلى هنا -
تحاول أن تثبت أنني مخطئ - أنت مخطئ -
حقاً؟
تفاؤل (يعقوب) كان تمايزاً صارماً عن خصمه
يأتون. يتقاتلون. يدمرون و يخربون
النهاية نفسها دائماً
.النهاية تحدث مرة واحدة كل ما يحدث قبلها... هو تقدم فقط
لكن الصراع مع هذا الرجل بالزي الأسود
تحكمه قوانين تمنعهما من أذية بعضهما
ألديك أدنى فكرة بمدى رغبتي في قتلك؟
نعم
في أحد هذه الأيام سأجد ثغرة يا صديقي
حسناً، عندما تجدها سأكون هنا تماماً
لم يتقيد (يعقوب) بحدود الجزيرة
عذراً سيدي؟ هل بإمكانك مساعدتي؟ - ما الذي تبحث عنه؟ -
"لقد تواصل مع بعض ناجي "أوشيانك
في لحظات حرجة من حياتهم
لا تقلق. كل شيء سيكون على ما يرام
مع أنهم لم يكن لديهم أدنى فكرة من يكون
حبكما شيء مميز للغاية
.إحداها لك على ما أظن لقد احتاجت لدفعة صغيرة
بعض زيارات (يعقوب) جرت قبل زمن طويل من تحطم "أوشيانك" على الجزيرة
أنا في غاية الأسف لما حصل (لأمك و أبيك يا (جيمس
(كوني جيدة يا (كيتي
...و بالنسبة للآخرين - آسف -
في الواقع سأذهب فقط على بُعد حيين، إن أردتَ المشاركة
فقد أمن أدلة سترشدهم في النهاية للعودة إلى الجزيرة
خطوط "آجيرا" الجوية الرحلة 316 (إنه خيارك يا (هيوغو
،لكن على الجزيرة ظل (يعقوب) لغزاً
و رجل واحد كان تواقاً جداً لإيجاده
لبعض الوقت، كنتم تتلقون أوامراً (من رجل يُدعى (يعقوب
(حسناً، سأذهب لأرى (يعقوب و أرغب منكم جميعاً القدوم معي
بدأت أظن أن (جون لوك) سيسبب لنا المشاكل
و لماذا برأيك حاولتُ قتله؟
أعرف أننا اختلفنا (في الماضي يا (جون
لكن إن أردتَ من (يعقوب) أن يساعدك في لم شمل جماعتك
...عندها سأقوم - لستُ مهتماً بلم شمل جماعتي -
إذاً لماذا نحن ذاهبون إلى (يعقوب)؟ - حتى أستطيع قتله -
(لكن من أجل قتل (يعقوب هذا الرجل يحتاج للمساعدة
لماذا تريدني أن أقتل يعقوب) يا (جون)؟)
...لأنه
بالرغم من خدمتك المخلصة لهذه الجزيرة
كان عليك مراقبة ابنتك تسقط بإطلاق النار عليها
و مكافأة لك، تم نفيك
و فعلت كل هذا باسم رجل لم تقابله حتى
(فالسؤال إذاً يا (بن
لماذا بحق الجحيم لا ترغب في قتل (يعقوب)؟
لكن كان لـ (يعقوب) أصدقاء "على متن رحلة "آجيرا
ماذا في الصندوق؟ - نريد أن نريه لأحدهم -
من أجل ماذا؟ - حتى يعرفوا ما الذي يواجهونه -
(إيلانا)
كانت (إيلانا) تابعة مخلصة (لـ (يعقوب
هناك شخص هنا يريد رؤيتكِ
و قد جاء إليها في وقت حرج
أنا هنا لأنني بحاجة لمساعدتك
هل ستساعديني يا (إيلانا)؟
نعم
(لكن الرجل الذي بدا مثل (لوك وصل أخيراً لمقصده
(مرحباً يا (يعقوب
حسناً، لقد وجدت ثغرتك
وجدتها بالفعل
و ليس لديك أدنى فكرة بما مررتُ به
لأكون هنا
هل تقابلتما من قبل؟
بطريقة ما
... في الخارج
وصلت (إيلانا) و فريقها
لا تطلقوا النار
(ريتشارد)، أنا (إيلانا)
لديّ شيء يجب أن تراه
لا أفهم
... (إن كان هذا (لوك
فمن الذي هناك بالداخل؟
....كل القطع في مكانها
(افعل ما طلبته منك يا (بن
...تاركاً (بن) وجهاً لوجه
...(بينجامين) - مع القائد الروحي للجزيرة -
أياً كان ما طلبه منك، أريدك أن تفهم شيئاً واحداً
لديك حرية الاختيار
لكن (يعقوب) كان قد أهمل بن) لمدة طويلة جداً)
...إذاً الآن بعد كل هذا الوقت
قررتَ التوقف عن تجاهلي
... حسناً
إنهم قادمون
ماذا؟
إنهم قادمون
دعني أستوضح الأمر
كل هذا حدث مسبقاً - نعم -
ما الذي سأقوله الآن؟ - لا أعرف -
!إذاً نظريتك خاطئة
هيوغو) يحاول فهم القوانين) المعقدة للسفر عبر الزمن
و مع (جاك) و (كيت) بذل ما بوسعه ليتكيف في الحياة
في مبادرة "دارما" في السبعينات
لمَ لا نتشارك في السيارة؟ سيفيد هذا في الاحترار العالمي. الذي لم يحدث بعد
لذا، قد نستطيع منعه
قصة (سوير) نجحت و تم تعيين الجميع في أعمال في المجتمع
لا تنسيا تجربة الصلصة فهي تظهر طعم اللحم
(لكن وصولهم كان ثقيلاً على (جولييت (التي تعرف تاريخ (سوير) مع (كيت
(و عرفت أن حياتها مع (سوير لن تكون أبداً كالسابق
انتهى الأمر، أليس كذلك؟
ما الذي انتهى؟
نحن.. لعبة العرسان
لدينا عدائي داخل المحيط
بالنسبة لـ (سعيد) فقد افترق عن أصدقائه، أثناء الوميض
و وصوله أثار الشبهات حول الموظفين الجدد
(أظننا وجدنا (سعيد
....لكن كل شيء على الجزيرة - هل يساعدني أحد في هذا؟ -
كان على وشك التغيير - (دان) -
(مرحباً يا (مايلز
(خطة (فاراداي
ما الذي تفعله بحق الجحيم بعودتك إلى هنا يا (دان)؟
هذا ما أفعله بعودتي
تعرّض (دانييل فاراداي) للومضات الزمنية على الجزيرة
"مع الناجين الباقين من "أوشيانك
و خلال زيارة إلى الخمسينات، علم بامتلاك الآخرين لقنبلة هيدروجينية
عليكم إخراجها من المنصة و دفنها
عندما وصل (فاراداي) إلى السبعينات ركز طاقاته لإيجاد طريقة لتغيير المستقبل
"و مع بناء محطة جديدة لـ "دارما كان التوقيت ممتازاً
"أعضاء "دارما" في موقع محطة "التم سيحفرون في الأرض
و يضربون بطريق الخطأ جيباً هائلاً من الطاقة
و بغية احتوائه، سيصبون الاسمنت "في كامل المنطقة، مثل "تشرنوبل
و سيقضون العشرين سنة المقبلة بإبقاء تلك الطاقة في حجيرة عن طريق ضغط زر
(الزر الذي سيفشل صديقكم (ديزموند ذات يوم في ضغطه
و ذلك ما سيتسبب في تحطم طائرتكم على هذه الجزيرة
أظن أننا نستطيع تغيير ذلك
عندها لن تُبنى الحجرة أبداً
و ستهبط طائرتكم كما يُفترض بها
و كيف بالضبط تنوي تدمير تلك الطاقة؟
سأفجر قنبلة هيدروجينية
أُلهم (جاك) بهذا
أين القنبلة يا (ريتشارد)؟ أين هي؟
و عندما تعرض (فاراداي) لإطلاق النار و قُتل
(تولى (جاك) مهمة (فاراداي
اختفينا من تلك الطائرة، و انتهى بنا المطاف هنا. لأن هذا قدرنا
أقنع (جاك) الآخرين ليأخذوه إلى القنبلة
إن استطاع منع الرحلة 815 من التحطم على الإطلاق
عندها يستطيع محو كل الألم و المعاناة التي عاناها الناجون
حسناً... ماذا الآن؟
إعادة الضبط
،باستخدام مذكرات (فاراداي) كدليل استخرج (سعيد) لب القنبلة
لكن كان هناك طريقاً واحداً "للوصول إلى موقع "التم
"و ذلك من خلال مجمع "دارما
ذلك ليس جيداً، صحيح؟
و الذي كان أصلاً في حالة تأهب للقبض على (سعيد) و بقية الواصلين الجدد
إركبا
(بمساعدة (جين) و (هيوغو (هرب (جاك) و (سعيد
لا أعرف إلى أين نذهب - "موقع "التم -
و هو كذلك - جاك)، ماذا يوجد في موقع "التم"؟) -
أظنني وجدت طريقة لإعادتك إلى زوجتك
لا تقلق يا صاح، سيكون كل شيء بخير عندما يغير (جاك) المستقبل
حان وقت ذهابي
كن حذراً، القنبلة معدّة للانفجار عند الاصطدام
سعيد)، سينجح الأمر)
كان (جاك) مستعداً - "أراك في "لوس أنجلوس -
...لكن قبل أن يستطيع إنهاء ما بدأه - جاك)؟) -
كان بحاجة لـ (كيت) إلى جانبه
لا شيء في حياتي أحسسته أكثر صواباً
أريدك فقط أن تصدقي ذلك
إنها لا تتوقف
شيء ما يسحب الحفارة للأسفل - لقد ثقبنا الجيب -
إنها على وشك الحدوث
هل أنت معي؟
نعم
فلنذهب إذاً
،"عندما اقترب (جاك) من موقع "التم "اكتشفه أمن "دارما
لكن سرعان ما وصلت المساعدة
ضع سلاحك أرضاً
تستطيع الخروج الآن أيها الطبيب
...الأغلبية يعتقدون أن ما حدث قد حدث
...لا تستطيع أن تغير القدر
.مهما بذلت من جهد
....و أولئك الذين يتحدّون ما هو مُقدّر
...سيلاقون دائماً
.خيبة الأمل
"لا يبدو هذا كمطار "لوس أنجلوس
....لأن القدر له طريقته
.في رسم مساره
!النجدة - !(جولييت) -
لا
لا تتركيني
لا بأس
!لا تتركيني - أحبكَ -
لا، لا تفلتيني - (أحبكَ يا (جيمس -
لا - أحبكَ كثيراً -
لا. لا تفلتيني
!(جولييت)
!لا
لكن قبل أن يستسلم ....الانسان ليد القدر
....قد يأخذ الانسان في اعتباره
...قوة الروح البشرية
....و الطاقة الكامنة
.في الإرادة الحرة للإنسان
!هيا
!هيا، يابن الساقطة
» Ali Ramadan © : ترجمة « aliramadan1979@yahoo.com